Інститут рукопису НБУВ відкриває для всіх шанувальників видатних українських філологів-елліністів А. О. Білецького (1911–1995) і Т. М. Чернишової (1928–1993) доступ до ф. 364, до складу якого увійшли різноманітні матеріали з особистого архіву подружжя. Серед документів: автографи й машинописи невиданих наукових праць, підготовчі нотатки до наукової та педагогічної діяльності, матеріали фольклорних експедицій до надазовських греків 1952–1977 рр., відгуки й рецензії, переклади з новогрецької мови, творчі матеріали, фотодокументи тощо. Представлені також наукові, педагогічні й творчі матеріали батька А. О. Білецького – академіка О. І. Білецького та інших осіб, котрі належали до кола Білецьких і дарували їм свої праці. Відтак у складі архіву чимало автографів українських і румейських поетів і перекладачів: Г. Кочура, В. Забаштанського, О. Пономаріва, Л. Кир’якова, А. Шапурми, В. Данченка, Д. Демерджи та ін. Біографічні, службові документи, листи до А. О. Білецького і Т. М. Чернишової віддзеркалюють складний життєвий шлях подружжя, становлення їх як науковців, творчі й педагогічні досягнення, міжнародні зв’язки, любов і повагу сучасників з різних кінців світу.
